德累斯顿国家管弦乐团将于萨尔茨堡复活节音乐节担纲演出,艺术总监为克里斯蒂安·蒂勒曼

德累斯顿国家管弦乐团将自2013年起成为萨尔茨堡复活节音乐节演出乐团,乐团准首席指挥克里斯蒂安·蒂勒曼(2012/2013演出季正式上任)为音乐节新任艺术总监。音乐节之歌剧制作将与德累斯顿塞帕歌剧院携手合作。
08.06.2011

在约为两周的商谈后,克里斯蒂安·蒂勒曼、萨尔茨堡复活节音乐节有限公司、德累斯顿国家管弦乐团与德​​累斯顿塞帕歌剧院共同发布此信息。

合约期限为五年,其中并包括了萨尔茨堡复活节音乐节五十周念庆之活动。赫伯特·冯·卡拉扬于1967年创立了此音乐节,直至今日它都是在国际间最具有独特重要性的音乐节之一。

如同以往,音乐节的节目包括一部歌剧制作与三场音乐会演出,蒂勒曼将指挥歌剧制作及其中两场音乐会。2013年的歌剧首演,为同时庆祝瓦格纳年,将演出新制作《帕西法尔》。除了歌剧制作与音乐会外,德累斯顿国家管弦乐团亦将于萨尔茨堡呈现多样的室内乐音乐会演出。

2013年的另一场音乐会将由郑明勋指挥演出,他将于2012/2013演出季成为德累斯顿国家管弦乐团的首席客座指挥。

此外,在音乐节节目之外将新创立「萨尔茨堡音乐会」,是以萨尔茨堡当地居民为主要观众群,票价上采用价格适中的单一票价。

歌剧制作将与德累斯顿塞帕歌剧院共同合作,制作团队则维持不变。

 

斯坦尼斯洛·蒂利希 (萨克森州州长)
「我诚挚地欢迎德累斯顿国家管弦乐团、塞帕歌剧院与萨尔茨堡复活节音乐节的新合作关系,并在此恭贺这次成功的协商。我们的准首席指挥克里斯蒂安·蒂勒曼亦将同时成为复活节音乐节的艺术总监。这一个全方位且具有说服力的构想,使我们的文化生活更加充实,亦将有更多来自世界各地的观众将瞩目萨克森,这发展再次突显了德累斯顿国家管弦乐团与塞帕歌剧院的地位声望。」

克里斯蒂安·蒂勒曼 (德累斯顿国家管弦乐团准首席指挥/2012年起)
「担任萨尔茨堡复活节音乐节的艺术总监是一个极大的殊荣;但在两周内演出一部新歌剧制作与三场不同的音乐会节目,同时也是一个很大的挑战。对此德累斯顿国家管弦乐团当然有着非常独一无二的优势,因为它有音乐会与歌剧院乐团这个特殊的双重身分。此外,对我个人来说,当我在1980与1981年担任卡拉扬的助理时,我参与了当时《帕西法尔》的歌剧制作;如今我将在2013瓦格纳年以这么美好的方式重新回到这里,指挥演出《帕西法尔》新制作,这几乎是我做梦都不敢想的。」

扬·纳斯特 (德累斯顿国家管弦乐团经理)
「自从蒂勒曼先生将成为德累斯顿国家管弦乐团新的首席指挥后,乐团在极短的时间内就获得了不少新契机;这足以证明此一音乐上的结合唤起了多少对我们在音乐艺术上的高度期盼。萨尔茨堡复活节音乐节对一个乐团来说无疑是最重要的舞台之一。歌剧与音乐会所组成的音乐节节目,就有如为我们乐团量身打造,但同时也是我们极乐意面临的挑战。此外,我们的准首席指挥克里斯蒂安·蒂勒曼将担任音乐节的艺术总监,成为卡拉扬的继承者,这完全是非常地合乎理想的。」

乌尔丽克·赫斯勒博士 (德累斯顿塞帕歌剧院总监)
「全世界最古老、亦最有声望之一的德累斯顿国家管弦乐团与塞帕歌剧院以及最具有传统、最重要、也最知名的音乐节之城萨尔茨堡,它们之间经由最高层次的艺术而相结合。这艺术上的合作凭借着两个城市之间长年以来在文化政策上重要的合作关系。萨克森的文化生活在克里斯蒂安·蒂勒曼上任后将带来一个崭新的国际平台,这个推动力也将返照回德累斯顿与萨克森州。」